Tuesday, November 18, 2008

Te pido la paz para mi ciudad

On Sunday, November 9th, Nicaraguans across the country went to the polls to elect new mayors in all 16 departments and hundreds of municipalities.

Unfortunately, what should have been a "gran fiesta civica" has turned into an increasingly unstable situation, particularly in Managua and Leon, as the results of the capital's election have been under dispute since the Supreme Electoral Council began announcing its vote counts in the late evening hours that night.

The PLC (Liberal) Party is claiming a fraudulent process led to the victory of the Sandinista candidate Alexis Arguello over opposition candidate Eduardo Montealegre. Liberal party leaders have called protests in both Managua and Leon to demand a recount. Sandinistas have taken to the streets to prevent these protests from occurring, and troubling incidents of violence have been reported almost daily for the last week.

Yesterday and today half the city was rendered paralyzed when major intersections and rotundas were blocked after a major march was announced.

Thus far there appears to be no political solution being negotiated to bring an end to the instability caused by these disputed results.

I ask all of you to please lift up this country in your prayers--for peace, wisdom, restraint, good judgment, justice, and mercy to be exercised by all parties involved--the politicians, electoral process officials, police, and citizens. And that a solution be reached without delay.

O Dios, Te pido la paz para esta ciudad, para esta nacion, que tanta la necesita en estos momentos. Ten misericordia y rescatenos de toda maldad. Que haya justicia en esta tierra, que haya temor de Ti en los corazones de sus lideres.

Amen.

No comments: